Примеры употребления "department store" в английском с переводом на итальянский

<>
This department store is closed at seven. Questo grande magazzino è chiuso alle sette.
I got a new hat at the department store. Ho preso un nuovo cappello al grande magazzino.
Mary hasn't called the fire department yet. Mary non ha ancora chiamato i pompieri.
This is the cheapest store in town. Questo è il negozio più economico della città.
Many workers are facing the ax in the assembly department. Molti lavoratori stanno rischiando il posto di lavoro nel reparto di montaggio.
I am waiting for the store to open. Sto aspettando che il negozio apra.
I prefer department stores: the prices are lower. Preferisco i centri commerciali: i prezzi sono più bassi.
When did you open your new store? Quando hai aperto il tuo nuovo negozio?
please contact our claims department through the claims agent si prega di contattare il nostro dipartimento reclami attraverso l'agente di reclamo
That store sells newspaper and magazine. Quel negozio vende giornali e riviste.
The store deals in vegetables. Il negozio tratta ortaggi.
Just as she was about to leave the store, she saw a beautiful dress in the window. Proprio quando stava per uscire dal negozio, vide un vestito stupendo in vetrina.
They are just going to the store over there. Stanno solo andando al negozio qui vicino.
I went to a shoe store yesterday. Sono andato a un negozio di scarpe ieri.
This is the best camera in the store. Questa è la macchina fotografica migliore in negozio.
I am able to buy anything in a convenience store. Sono capace di comprare qualunque cosa in un minimarket.
That's a cheap store. Quello è un negozio economico.
Where can you find the closest store? Dove si può trovare il negozio più vicino?
They sell various kinds of goods at that store. Vendono vari tipi di articoli in quel negozio.
Go to the hardware store and get screws. Vai alla ferramenta a prendere delle viti.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!