Примеры употребления "come into" в английском

<>
See to it that no strangers come into this room. Fai attenzione a che nessun estraneo entri in questa stanza.
She came into the room. Entrò nella stanza.
Some boys came into the classroom. Alcuni ragazzi sono entrati in classe.
If a burglar came into my room, I would throw something at him. Se un ladro entrasse nella mia stanza, gli lancerei qualcosa contro.
Don't come into my room. Non venire nella mia stanza.
You must not come into the kitchen. Non devi venire in cucina.
She would willingly come but she was on vacation. Sarebbe venuta volentieri ma era in vacanza.
Tom wanted to go into politics. Tom voleva entrare in politica.
I wish she had come last night. Vorrei che lei fosse venuta la notte scorsa.
Can you help me to translate these sentences into Chinese? Mi puoi aiutare a tradurre queste frasi in cinese?
Why don't you come visit us? Perché non vieni a trovarci?
Last century they would have just thrown someone like Tom into a lunatic asylum. Il secolo scorso, uno come Tom l'avrebbero messo in manicomio.
Polish girls didn't want Justin Bieber to come to Poland. Le ragazze polacche non volevano che Justin Bieber arrivasse in Polonia.
The criminal was arrested and put into prison. Il criminale è stato arrestato e messo in prigione.
Weather reports rarely come true. Le previsioni del tempo si avverano raramente.
Pull into shape after washing. Mettere in forma dopo il lavaggio.
If you can, come with us. Se puoi, vieni con noi.
The optimist looks into a mirror and becomes more optimistic, the pessimist more pessimistic. L'ottimista guarda in uno specchio e diventa più ottimista, il pessimista diventa più pessimista.
I expect him to come at any moment. Da lui mi aspetto che possa arrivare in ogni momento.
I am into your hands. Sono nelle tue mani.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!