Примеры употребления "can" в английском с переводом на итальянский

<>
Переводы: все1275 potere1025 sapere122 barattolo1 scatola1 potersi1 другие переводы125
I sometimes use scissors as a can opener. A volte uso le forbici come apriscatole.
Even children can understand it. Anche i bambini riescono a capirlo.
I can do without it. Ne faccio anche a meno
Can you solve this problem? Riesci a risolvere questo problema?
Tom can speak French fluently. Tom parla francese con proprietà.
Can you speak Japanese, too? Riesci anche a parlare il giapponese?
Can you speak another language? Riesci a parlare un'altra lingua?
I can hardly hear you. Riesco a sentirti a malapena.
Can you remember his name? Riesci a ricordare il suo nome?
Can anyone answer my question? Qualcuno riesce a rispondere alla mia domanda?
Can anyone translate this sentence? Qualcuno riesce a tradurre questa frase?
Miss Kanda can swim well. La signorina Kanda riesce a nuotare bene.
You can eat very well there. Lì si mangia molto bene.
I can do it by myself. Riesco a farlo da solo.
All you can do is wait. Non ti resta che aspettare.
I can hardly believe his story. Riesco a credere a malapena alla sua storia.
There can be no possible excuse. Non c'è scusa che tenga.
Even a child can understand that. Anche un bambino riesce a capirlo.
Bob can answer all the questions. Bob riesce a rispondere a tutte le domande.
Any student can answer that question. Qualsiasi studente riesce a rispondere a quella domanda.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!