Примеры употребления "by name" в английском

<>
I only know him by name. Lo conosco solo di nome.
I know him only by name. Lo conosco solo di nome.
I know her by name, but not by sight. La conosco di nome, ma non di vista.
The teacher wrote his name on the blackboard. Il maestro ha scritto il suo nome sulla lavagna.
His name is the glory of this town. Il suo nome è la gloria di questa città.
What's your friend's name? Qual è il nome del tuo amico?
I heard someone calling my name. Ho sentito qualcuno chiamare il mio nome.
My name is Henry. Il mio nome è Henry.
Doctor, my name is Mutaz. Dottore, il mio nome è Mutaz.
Have you ever heard of a poet by the name of Tom? Hai mai sentito un poeta chiamato Tom?
The name of the pianist is known to everybody. Il nome del pianista è noto a tutti.
He is apt to forget people's name. Tende a dimenticare il nome della gente.
I forget his name. Ho dimenticato il suo nome.
I don't know her real name. Non conosco il suo vero nome.
I heard my name called. Ho sentito chiamare il mio nome.
We associate the name of Darwin with the theory of evolution. Associamo il nome di Darwin con la teoria dell'evoluzione.
Hello, what's your name? Ciao, come ti chiami?
What's your favorite girl's name? Qual è il tuo nome di ragazze preferito?
Everybody knows his name. Tutti conoscono il suo nome.
My name is Sascha. Il mio nome è Sascha.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!