Примеры употребления "boss around" в английском

<>
I will show you around the city. Ti farò visitare la città.
Don't risk insulting your boss. Non rischiare insultando il tuo capo.
Tom never drinks beer when Mary is around. Tom non beve mai birra quando Mary è in giro.
My boss has the ability to read books very fast. Il mio capo ha la capacità di leggere i libri molto velocemente.
That hat cost around fifty dollars. Quel cappello è costato circa cinquanta dollari.
Tom's boss demands a lot of work. Il capo di Tom richiede molto lavoro.
These flowers can be seen around Hokkaido. Questi fiori si possono trovare nei pressi di Hokkaido.
The boss tortured the workers with his criticism. Il capo ha torturato i lavoratori con il suo criticismo.
Noise is the most serious problem for those who live around the airports. Il rumore è il problema più grave per quelli che vivono intorno agli aeroporti.
I asked my boss for a pay rise. Ho chiesto al mio datore di lavoro un aumento sullo stipendio.
Is it OK to smoke around here? Va bene fumare qua attorno?
I asked my boss a salary advance. Ho chiesto al mio datore di lavoro un aumento sullo stipendio.
He travels around. Lui viaggia in giro.
The boss ordered us to work from morning till night. Il capo ci ordinò di lavorare da mattina a sera.
He may be jogging around the park. Potrebbe stare correndo attorno al parco.
The boss has a good opinion of your work. Il capo ha una buona opinione del tuo lavoro.
Students often study with music playing in the background, and people working around the house will usually turn on the television or radio to keep them company. Gli studenti spesso studiano con la musica in sottofondo e la gente al lavoro per casa di solito accende la televisione o la radio per tenersi compagnia.
Do you get along with your boss? Vai d'accordo con il tuo capo?
She came around to my house. È venuta intorno a casa mia.
You talk as if you were the boss. Parli come se fossi il capo.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!