Примеры употребления "black death" в английском

<>
We often associate black with death. Associamo spesso il nero con la morte.
Some photos were printed in black and white. Alcune foto sono state stampate in bianco e nero.
He hasn't got over the death of his wife yet. Non ha ancora superato la morte di sua moglie.
Some people believe that black cats bring bad luck. Certe persone pensano che i gatti neri portino sfortuna.
Old age is an island surrounded by death. L'età avanzata è un'isola circondata dalla morte.
Isn't it black? Non è nero?
The old man was starved to death. Il vecchio uomo stava morendo di fame.
Black and white photos have a special charm. Le foto in bianco e nero hanno un fascino particolare.
The birth rate and death rate were nearly equal. Il tasso delle nascite e il tasso delle morti erano quasi uguali.
Black cats are bad luck. I gatti neri portano sfortuna.
The death of Ronnie James Dio made me very sad. La morte di Ronnie James Dio mi ha reso molto triste.
She always dresses in black. Si veste sempre di nero.
Birth is, in a manner, the beginning of death. La nascita, in un certo senso, è l'inizio della morte.
We have two dogs. One is black and the other is white. Abbiamo due cani. Uno è nero e l'altro è bianco.
They aren't afraid of death. Non hanno paura della morte.
The black dog ran. Il cane nero correva.
He didn't fear death. Lui non temeva la morte.
Can someone who does not know the meaning of black really talk about what white is? Qualcuno che non conosce il significato del nero può davvero dire che cos'è il bianco?
Is there life before death? C'è vita prima della morte?
Mine is black! Il mio è nero!
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT и Ассоциация преподавателей перевода провели совместный вебинар по Академической программе PROMT
19 февраля 2025 года состоялся вебинар, посвященный Академической программе PROMT для государственных и негосударственных вузов. По этой программе российскую CAT-систему PROMT Translation Factory можн
28.02.2025
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ