Примеры употребления "best bred" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

This is by far the best way. Questo è sicuramente il modo migliore.

She was a born and bred Londoner. Era nata e cresciuta londinese.

Bill is my best friend. Bill è il mio migliore amico.

German cars are among the best. Le macchine tedesche sono tra le migliori.

Tom is Mary's husband's best friend. Tom è il migliore amico del marito di Mary.

He is one of my best friends. È uno dei miei migliori amici.

I think it is best not to be impolite. Penso che sia meglio non essere maleducati.

I have the best mom in the world! Ho la mamma migliore del mondo!

It's the best job in the world! È il miglior lavoro del mondo!

We did our best to help him, but he didn't so much as say thank you. Abbiamo fatto del nostro meglio per aiutarlo ma non si è neanche degnato di ringraziarci.

I heartily accept the motto, "That government is best which governs least". Accetto di cuore la massima: "Il governo migliore è quello che governa di meno".

We are the best. Siamo i migliori.

That's why you're the best. Ecco perché sei il migliore.

My best friend died of asphyxiation. Il mio migliore amico è morto per asfissia.

You've been the best dog one could desire! Sei stato il cane migliore che si potesse desiderare!

Whoever comes first will get the best seats. I primi che arrivano troveranno i posti migliori.

But the best one was Caleb! Ma il migliore era Caleb!

He is by far the best student. È di gran lunga il miglior studente.

I look on you as my best friend. Ti considero come il mio migliore amico.

If you're unhappy with your private life, I suggest you register on Facebook. It's the best way to get rid of it. Se sei infelice della tua vita privata ti suggerisco di registrarti su Facebook. È il modo migliore per sbarazzarsene.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Подводим итоги вебинара «ТРИ CATа»

3 июля 2025 года мы приняли участие в вебинаре «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем». На вебинаре участники смогли увидеть демонстрацию работы сразу 3-х САТ-систем от российских разработчико

10.07.2025

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ