Примеры употребления "best bet" в английском

<>
I heartily accept the motto, "That government is best which governs least". Accetto di cuore la massima: "Il governo migliore è quello che governa di meno".
Tom won the bet. Tom ha vinto la scommessa.
A dog is a man's best friend. Il cane è il migliore amico dell'uomo.
I'd bet my life on it. Ci scommetterei la vita.
That was the best day of my life. È stato il giorno più bello della mia vita.
Bet without exaggerating. Gioca senza esagerare.
I'm tired of making the best of things. Sono stanco di fare buon viso a cattivo gioco.
I bet he is our principal. Scommetto che è il nostro capo.
At the winter festival, Beth received an award for dancing the best. Al festival invernale Beth ha ricevuto un premio come migliore ballerina.
Tom bet $300 on the race. Tom ha scommesso 300$ sulla corsa.
I can't promise anything, but I'll do my best. Non posso promettere niente, ma farò del mio meglio.
You want to bet? Vuole scommettere?
Which food do you think tastes best? Quale cibo pensi abbia il miglior sapore?
I could bet on this Potevo scommettere su questo
What is the best way of getting food into the mouth? Qual è il modo migliore di portare il cibo alla bocca?
What do you want to bet? Che vuole scommettere?
My best friend is in Rome now. Il mio migliore amico è a Roma ora.
Do you want to bet? Vuole scommettere?
Tom did his best to help Mary learn French. Tom fece del suo meglio per aiutare Mary a imparare il francese.
You're my best friend. Sei il mio migliore amico.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!