Примеры употребления "before now" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Before, young ones used to ask me to draw them a sheep, now they want me to teach them how to make a commit. Times, they are a-changin'. Prima i giovani mi chiedevano di disegnargli una pecora, ora vogliono che gli insegni a fare un commit. I tempi cambiano.

Please wash your hands properly before eating. Per favore, lavati le mani per bene prima di mangiare.

What time is it now? Che ora è adesso?

Saturday comes before Sunday. Sabato viene prima di domenica.

The door is open now. La porta ora è aperta.

Before the plane landed, the hostesses brought drinks round. Prima che l'aereo atterrasse le hostess sono passate con le bevande.

The door is opening now. La porta si sta aprendo ora.

I want to clean the house before my parents return. Voglio pulire la casa prima che i miei genitori ritornino.

A lot of people are now trying to sell their houses. Molte persone ora stanno provando a vendere le loro case.

One must take off one's shoes before entering houses. Ci si deve togliere le scarpe prima di entrare nelle case.

Now is your time. Ora è la tua ora.

I had not seen a lion before I was ten years old. Non avevo visto un leone prima dei dieci anni.

Are you hungry now? Hai fame ora?

Tom hasn't slept at all since the day before yesterday. Tom non dorme dall'altroieri.

Now that I have enough money, I can get that camera. Adesso che ho abbastanza soldi posso comprare quella macchina fotografica.

I forgot to put on the stamp before I mailed the letter. Ho dimenticato di incollare il francobollo prima di imbucare la lettera.

Christmas is just two weeks from now. Mancano solo due settimane a Natale.

I have had a stroke before. Ho avuto un infarto in passato.

And now? E ora?

My wife doesn't get up before me. Mia moglie non si alza prima di me.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Polish coming soon!

Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н

01.04.2024

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ