Примеры употребления "author" в английском

<>
показать все
Who is your favourite author? Chi è il Suo autore preferito?
Who's your favorite British author? Chi è il tuo autore britannico preferito?
Who is the author of this book? Chi è l'autore di questo libro?
The poem was composed by an anonymous author. La poesia è stata composta da un autore anonimo.
Richard Roberts is the author of numerous books. Richard Roberts è l'autore di numerosi libri.
The author lumps all the different European literatures together. L'autore raggruppa insieme tutte le differenti letterature europee.
The author made ten mistakes in as many pages. L'autore ha fatto dieci errori in altrettante pagine.
The author states his opinion supporting it with academic research. L'autore esprime la sua opinione sostenendola con ricerche accademiche.
Everyone has the right to the protection of the moral and material interests resulting from any scientific, literary or artistic production of which he is the author. Ogni individuo ha diritto alla protezione degli interessi morali e materiali derivanti da ogni produzione scientifica, letteraria e artistica di cui egli sia autore.
This sentence has no authors. Questa frase non ha autori.
I read a lot of modern authors. Leggo molti autori moderni.
One of my favorite authors is Herman Melville. Uno dei miei autori preferiti è Herman Melville.
It is illegal to copy from books without the author's permission. È illegale copiare dai libri senza il permesso dell'autore.
I am not understanding what the author is trying to say. Non riesco a capire che cosa lo scrittore stia cercando di dire.
I don't understand what the author is trying to say. Non riesco a capire che cosa lo scrittore stia cercando di dire.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT – серебряный партнер Translation Forum Russia
В 2024 году крупнейшая в России конференция отрасли переводов и локализации Translation Forum Russia пройдет в 15-ый раз. Рады в очередной раз поддержать TFR, представить свой доклад в рамках деловой
24.05.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ