Примеры употребления "as far back as" в английском

<>
I will go with you as far as Narita Airport. Andrò con te fino all'aeroporto di Narita.
As far as I know, he's guilty. Per quel che so è colpevole.
As far as I know, he's a diligent student. Per quanto ne so, è uno studente diligente.
As far as I am concerned, I don't think it's true. Per quanto mi riguarda, non credo sia vero.
As far as I know, he won't come. A quanto ne so, egli non verrà.
Yes, as far as I know. Sì, per quel che so.
As far as English is concerned, nobody can beat me. Per quanto riguarda l'inglese, nessuno può fare meglio di me.
As far as I know, she hasn't left yet. Per quello che so, non è ancora partita.
The ocean stretched as far as the eye could see. L'oceano si stendeva a perdita d'occhio.
As far as I know, he did nothing wrong. Per quel che so, non ha fatto nulla di sbagliato.
The rumor is not true as far as I know. La voce di corridoio non è vera per quello che so.
As far as I know, he isn't lazy. Per quel che so non è pigro.
As far as anyone can judge Per quanto chiunque può fare da giudice
As far as I know Per quanto so
Do you know when they will be back? Sai quando torneranno?
This is by far the best way. Questo è sicuramente il modo migliore.
I couldn't hold back my anger. Non riuscivo a contenere la rabbia.
The horse is far from the house. Il cavallo è lontano dalla casa.
I've just come back from Sweden. Sono appena tornato dalla Svezia.
His house is very far from the station. La sua casa è molto lontana dalla stazione.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT и Ассоциация преподавателей перевода провели совместный вебинар по Академической программе PROMT
19 февраля 2025 года состоялся вебинар, посвященный Академической программе PROMT для государственных и негосударственных вузов. По этой программе российскую CAT-систему PROMT Translation Factory можн
28.02.2025
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ