Примеры употребления "alive" в английском с переводом "vivo"

<>
показать все
Is this fish still alive? Questo pesce è ancora vivo?
Are you still alive, Sysko? Sei ancora vivo, Sysko?
Is the fish still alive? Il pesce è ancora vivo?
All the dogs are alive. Tutti i cani sono vivi.
The bug is still alive. L'insetto è ancora vivo.
I wish she were alive now. Vorrei che lei fosse viva ora.
To my surprise, she was alive. Con mia sorpresa, era viva.
It seems he's still alive. Sembra che sia ancora vivo.
Little presents keep a friendship alive. I piccoli regali mantengono viva un'amicizia.
Is the snake alive or dead? Il serpente è vivo o morto?
The two brothers are still alive. I due fratelli sono ancora vivi.
To be awake is to be alive. Essere svegli è essere vivi.
She believes her son is still alive. Lei è convinta che suo figlio sia ancora vivo.
Almost all of the dogs are alive. Quasi tutti i cani sono vivi.
Thank you so much! I am alive. Grazie mille! Sono vivo.
They succeeded in catching the tiger alive. Riuscirono a catturare la tigre viva.
We've got to catch the lion alive. Dovviamo catturare il leone vivo.
This is how they catch an elephant alive. Così è come catturano un elefante vivo.
She is convinced that her son is still alive. Lei è convinta che suo figlio sia ancora vivo.
A computer is no more alive than a clock is. Un computer non è più vivo di quanto sia un orologio.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ