Примеры употребления "addressed" в английском

<>
Переводы: все51 indirizzare48 rivolgersi3
This letter is addressed to you. Questa lettera è indirizzata a te.
The Mayor addressed a large audience. Il sindaco si è rivolto a un gran pubblico.
He addressed himself to the chairman. Si è rivolto al presidente.
This is my email address. Questo è il mio indirizzo mail.
It's the first time I address Marika in Berber. È la prima volta che mi rivolgo a Marika in berbero.
Here's my email address. Ecco il mio indirizzo mail.
please enter your email address Inserisci il tuo indirizzo email
I gave him my address. Gli diedi il mio indirizzo.
What's your email address Qual è il tuo indirizzo e-mail
Please write down my address. Per piacere segna il mio indirizzo.
here is my email address qui è il mio indirizzo di posta elettronica
please confirm your email address La preghiamo di confermare il suo indirizzo email
name and address of bank nome e indirizzo della banca
What's your home address? Qual'è il tuo indirizzo?
Could you write the address please Possa scrivere l'indirizzo, per favore
I can't remember her address. Non riesco a ricordare il suo indirizzo.
Please write down your home address. Scrivi qui il tuo indirizzo di casa per favore.
mail address attached to ticket number indirizzo di posta elettronica allegato al numero del biglietto
Please take me to this address Per favore, mi prenda a questo indirizzo
Please affix the address label here. Incollare qui l'etichetta con l'indirizzo.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!