Примеры употребления "Winter" в английском с переводом на итальянский

<>
Переводы: все47 inverno40 invernale7
Winter is my favorite season. L'inverno è la mia stagione preferita.
What's your favorite winter activity? Qual è la tua attività invernale preferita?
Bears hibernate during the winter. Gli orsi vanno in letargo durante l'inverno.
What's your favorite winter sport? Qual è il tuo sport invernale preferito?
Does it snow much in winter? Nevica molto d'inverno?
It was a calm winter evening. Era una tranquilla serata invernale.
My family goes skiing every winter. La mia famiglia va a sciare ogni inverno.
Winter sports are very popular in our country. Gli sport invernali sono molto popolari nel nostro paese.
It always snows here in winter. Nevica sempre qui in inverno.
A woman's mind and winter wind change often. La mente di una donna e il vento invernale cambiano spesso.
It rained a lot that winter. Ha piovuto molto quell'inverno.
We don't have much snow here even in the winter. Qui non abbiamo molta neve nemmeno nei mesi invernali.
I suffer from depression during the winter. Soffro di depressione durante l'inverno.
At the winter festival, Beth received an award for dancing the best. Al festival invernale Beth ha ricevuto un premio come migliore ballerina.
Winter does not look real without snow. L'inverno non sembra vero senza la neve.
We'll have little snow this winter. Avremo poca neve questo inverno.
Winter is over and spring has come. L'inverno è finito e la primavera è arrivata.
We have had a very hard winter. Abbiamo avuto un inverno molto duro.
This is my house in the winter. Questa è la mia casa durante l'inverno.
I often went skiing in the winter. Andavo spesso a sciare d'inverno.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!