Примеры употребления "Some" в английском с переводом "un po'"

<>
He asked for some money. Ha chiesto un po' di soldi.
We had some chicken soup. Abbiamo preso un po' di zuppa di pollo.
Will you give me some? Me ne darai un po'?
He gave me some money. Mi ha dato un po' di soldi.
I must buy some milk. Devo comprare un po' di latte.
Do you have some time? Hai un po' di tempo?
I'd like some water. Vorrei un po' d'acqua.
I will make some coffee. Farò un po' di caffè.
I need some wholemeal bread. Mi serve un po' di pane integrale.
Marika taught me some Finnish. Marika mi ha insegnato un po' di finlandese.
Would you like some salad? Vorresti un po' di insalata?
Would you like some popcorn? Vorresti un po' di popcorn?
He should have bought some pencils. Dovrebbe aver comprato un po' di matite.
I have some money with me. Ho un po' di soldi con me.
Come when you have some time. Vieni quando hai un po' di tempo.
Can you give me some money? Puoi darmi un po' di soldi?
Let's listen to some music. Ascoltiamo un po' di musica.
I bought some cheese and milk. Ho comprato un po' di formaggio e di latte.
She cooked some fish for me. Mi ha cucinato un po' di pesce.
Where can I do some shopping? Dove posso fare un po' di compere?
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!