Примеры употребления "NHS England" в английском с переводом на итальянский

<>
The queen reigns, but does not rule in England. La regina regna ma non governa in Inghilterra.
Prince Charles will be the next king of England. Il principe Carlo sarà il prossimo re d'Inghilterra.
In England they have much rain at this time of the year. In Inghilterra hanno molta pioggia in questo periodo dell'anno.
He told me that tomorrow he goes from Beijing to England by plane. Mi ha detto che domani va in Inghilterra con l'aereo da Pechino.
The climate of England is similar to that of Hokkaido. Il clima dell'Inghilterra è simile a quello di Hokkaido.
This book was printed in England. Questo libro è stato stampato in Inghilterra.
It seems to me that he is from England. Mi sembra che venga dall'Inghilterra.
I want to go to England. Voglio andare in Inghilterra.
He was born in England, but was educated in America. È nato in Inghilterra, ma è stato educato in America.
I ordered several books from England. Ho ordinato diversi libri dall'Inghilterra.
London, the capital of England, is on the Thames. Londra, la capitale dell'Inghilterra, è situata sul Tamigi.
I hear the grass in England is green even in the winter. Ho sentito dire che in Inghilterra l'erba è verde anche d'inverno.
He is determined to go to England. È determinato ad andare in Inghilterra.
Tom's dream is to go to a university in England. Il sogno di Tom è di andare in una università in Inghilterra.
A sea separates Ireland and England. L'Irlanda e l'Inghilterra sono separate dal mare.
Ken has been to England before. Ken è stato in Inghilterra in passato.
This is the first time I have visited England. Questa è la prima volta che visito l'Inghilterra.
At the same period, in Queen Elizabeth's reign, the population of England did not exceed five millions and a half. Nello stesso periodo, nel regno della Regina Elisabetta, la popolazione dell'Inghilterra non superava i cinque milioni e mezzo.
I come from England. Vengo dall'Inghilterra.
The second part of the book is set in England. La seconda parte di questo libro è ambientata in Inghilterra.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!