Примеры употребления "Esperanto" в английском с переводом "esperanto"

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все23 esperanto23

показать все

How do you study Esperanto? Come si fa a studiare l'esperanto?

You began to learn Esperanto. Hai cominciato a imparare l'esperanto.

I decided to learn Esperanto today. Ho deciso di imparare l'esperanto oggi.

I learn Esperanto almost every day. Studio l'esperanto quasi ogni giorno.

We write Çorum "Ĉorum" in Esperanto. Scriviamo Çorum "Ĉorum" in esperanto.

Today I decided to learn Esperanto. Oggi ho deciso di imparare l'esperanto.

I can speak Esperanto like a native. Posso parlare in esperanto come un madrelingua.

In my opinion, Esperanto is very difficult. Secondo me l'esperanto è molto difficile.

It is very interesting to learn Esperanto. È molto interessante imparare l'esperanto.

For how long have you been studying Esperanto? Da quanto tempo stai studiando l'esperanto?

In Esperanto there are only 16 grammar rules. In esperanto ci sono solo 16 regole grammaticali.

He speaks Esperanto with a slight French accent. Parla esperanto con un leggero accento francese.

Esperanto is spoken in 120 countries of the world. L'esperanto viene parlato in 120 paesi del mondo.

In my city, there is no school for learning Esperanto. Nella mia città non c'è nessuna scuola per imparare l'esperanto.

With Esperanto you can communicate equally with people from other countries. Con l'esperanto si può comunicare equamente con persone di altri paesi.

CouchSurfing is like speaking Esperanto, it's a dream coming true: the global village. CouchSurfing è come parlare esperanto, è la realizzazione di un sogno: il villaggio globale!

Albert Einstein once said: "Esperanto is the best solution to the idea of an international language". Albert Einstein una volta ha detto: "L'esperanto è la migliore soluzione all'idea di una lingua internazionale".

Albert Einstein said once: "Esperanto is the best solution for the idea of an international language". Albert Einstein una volta ha detto: "L'esperanto è la migliore soluzione all'idea di una lingua internazionale".

I don't believe that some day a majority of the world's population will speak Esperanto. Non credo che un giorno la maggioranza della popolazione mondiale parlerà esperanto.

We celebrate November 28 as Tatoeba day because it is the day when Turkish, Esperanto and Greek were added. Celebriamo il 28 novembre come il Tatoeba day perché è il giorno in cui sono stati aggiunti turco, esperanto e greco.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!

Цифровая эволюция перевода: как вузам бесплатно получить CAT-систему PROMT Translation Factory

18 февраля 2026 года прошел очередной вебинар, посвященный Академической программе компании PROMT для представителей высших учебных заведений. Вебинар провела Наталья Железняк, руководитель лингвистич

01.03.2026

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ