Примеры употребления "End User License Agreement" в английском

<>
Your User Agreement il tuo accordo per gli utenti
you will have to agree with new account user agreement modifications si dovrà concordare con il nuovo conto contrattuali utente modifiche
Let's hope the government respects our agreement. Speriamo che il governo rispetti il nostro accordo.
Can you add a full stop at the end of your sentence, please? Puoi aggiungere un punto alla fine della tua frase, per favore?
She doesn't have a driver's license. Non ha la patente di guida.
If every user adds twenty sentences per day on Tatoeba, maybe it would be possible to reach one million sentences within Christmas. Se ogni utente aggiungesse venti frasi al giorno su Tatoeba, forse sarebbe possibile raggiungere un milione di frasi entro Natale.
I'm in agreement on that matter. Sono d'accordo su quella questione.
When two countries end a war, they sign a peace treaty. Quando due paesi concludono una guerra, firmano un trattato di pace.
We're releasing all the sentences we collect under the Creative Commons Attribution license. Rilasciamo tutte le frasi che raccogliamo sotto la licenza Creative Commons Attribuzione.
How can I become a trusted user? Come posso diventare un utente di fiducia?
The agreement between the two results is just shy of 50%. Il rapporto fra i due risultati è di quasi il centocinquanta per cento.
Thank you for reading to the end. Grazie per aver letto fino alla fine.
You are still so young that you cannot get a driver's license. Sei ancora troppo giovane per prendere la patente.
Would you like to become a trusted user? Ti piacerebbe diventare un utente di fiducia?
A nod is a sign of agreement. Un cenno è un segno di intesa.
This isn't going to end well, I feel it! Questo non finirà bene, me lo sento!
The government prohibits us from carrying guns without a license. Il governo ci proibisce di avere pistole senza una licenza.
Ivy Bean, the oldest user of both Facebook and Twitter, died at 104. Ivy Bean, la più vecchia utente di Facebook e Twitter, è morta a 104 anni.
and nothing in this agreement creates any partnership e nulla in questo accordo crea alcuna partnership
The large audience clapped at the end of the song. Il grande pubblico ha applaudito alla fine della canzone.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!