Примеры употребления "Early modern english" в английском с переводом на итальянский

<>
I was really tired so I went to bed early. Ero molto stanco, quindi sono andato a letto presto.
We will employ a man who can speak English. Assumeremo un uomo che sa parlare l'inglese.
Modern cats don't eat rats. I gatti moderni non mangiano i ratti.
The early bird gets the worm. Il mattino ha l'oro in bocca.
Can you not speak English? Puoi non parlare inglese?
The computer has made a great impact on modern life. Il computer ha avuto un grande impatto sulla vita moderna.
We are leaving early tomorrow morning. Partiremo presto domattina.
Mr Umemura teaches us English. Signor Umemura ci insegna l'inglese.
His house is very modern. La sua casa è molto moderna.
He is used to getting up early. È abituato ad alzarsi presto.
You can improve your English if you try. Puoi migliorare il tuo inglese se provi.
Modern healthy eating experts put emphasis on eating wholemeal bread and eating more vegetables. I moderni esperti del mangiare sano mettono l'enfasi sul mangiare il pane integrale e più verdure.
You've arrived too early. È arrivato troppo presto.
They have English lessons three times a week. Hanno lezioni di inglese tre volte alla settimana.
I read a lot of modern authors. Leggo molti autori moderni.
I went to bed early because I was tired. Sono andato a dormire presto perché ero stanco.
It is written in simple English. È scritto in un inglese semplice.
He's a modern boy. È un ragazzo moderno.
She is used to getting up early. È abituata ad alzarsi presto.
Tom played a Spanish folk tune on his English horn at a Chinese restaurant in France. Tom ha suonato una melodia folkloristica spagnola con il suo corno inglese in un ristorante cinese in Francia.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!