Примеры употребления "Chicago University Press" в английском

<>
A new branch will be opened in Chicago next month. Una nuova filiale sarà aperta a Chicago il prossimo mese.
I'm glad your book was received kindly by the press. Mi fa piacere che il tuo libro sia stato ricevuto bene dalla stampa.
I want to study Japan's history at the university. Io voglio studiare la storia del Giappone all'università.
Her decision to move to Chicago surprised us. La sua decisione di trasferirsi a Chicago ci ha stupito.
In case of fire, press this button. In caso di incendio, premere questo pulsante.
I hear he is a Tokyo University professor. Ho sentito dire che è un professore dell'Università di Tokyo.
Tom is from Boston, but now he lives in Chicago. Tom è di Boston, ma ora vive a Chicago.
To take a photo, all you need to do is to press this button. Per scattare una foto, è sufficiente premere su questo pulsante.
I'm studying at the University of Hyogo. Studio all'università di Hyogo.
Hello, Chicago! Ciao Chicago!
In a democracy, it's important for the press to be independent. In una democrazia è importante che la stampa sia indipendente.
Tom will be a university student this year. Tom sarà uno studente universitario quest'anno.
They went to Chicago by car. Sono andati a Chicago in macchina.
I like your dress so much I wish there was an 'I like' button I could press. Il tuo vestito mi piace così tanto che vorrei ci fosse un bottone "mi piace" per cliccarci sopra.
In front of the university there are some bookstores. Davanti all'università ci sono alcune librerie.
Tom couldn't find a decent job in Boston, so he moved to Chicago. Tom non riuscì a trovare un lavoro decente a Boston, così si trasferì a Chicago.
Press release Communicato stampa
You're the only reason I have to finish university! Sei l'unico motivo che ho per finire l'università!
Press any key! Faccia pressione su qualsiasi chiave!
I'm a university student. Sono uno studente universitario.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT – серебряный партнер Translation Forum Russia
В 2024 году крупнейшая в России конференция отрасли переводов и локализации Translation Forum Russia пройдет в 15-ый раз. Рады в очередной раз поддержать TFR, представить свой доклад в рамках деловой
24.05.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ