Примеры употребления "Bike Events" в английском с переводом на итальянский

<>
She is going to wash the bike this afternoon. Oggi pomeriggio lei laverà la bici.
The newspaper always keeps us informed of the events taking place in the world. Il giornale ci tiene sempre informati sugli eventi che hanno luogo nel mondo.
This is my old bike. Questa è la mia vecchia bici.
Tell me your version of the events. Dimmi la tua versione degli eventi.
Your bike is better than mine. La tua bicicletta è migliore della mia.
It's worth trying at all events. In ogni caso vale la pena provare.
My bike is stolen. La mia bici è rubata.
All the events described in this story are imaginary. Tutti gli eventi descritti in questa storia sono immaginari.
My brother uses this bike. Mio fratello usa questa bicicletta.
ongoing events eventi in corso
You stole my bike, and now I'm going to break your face. Mi hai rubato la bici, e ora ti spaccherò la faccia.
Travelling by bus or bike, you could pollute less. Viaggiando in autobus o in bicicletta inquineresti di meno.
He washes the bike every week. Lava la bicicletta ogni settimana.
Can I use this bike? Posso usare questa bici?
My bike was stolen last night. La mia bici è stata rubata la scorsa notte.
My father goes to work by bike. Mio padre va a lavorare in bici.
Her bike is blue. La sua bicicletta è blu.
May I borrow your bike? Posso prendere in prestito la tua bici?
Each boy has a bike. Ogni ragazzo ha una bicicletta.
I have got a new bike. Ho una bicicletta nuova.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!