Примеры употребления "BBC Two" в английском с переводом на итальянский

<>
BBC World Service servizio mondiale della BBC
I have two sisters, both of whom are married. Ho due sorelle, entrambe delle quali sono sposate.
BBC World Service Home pagina iniziale dello servizio mondiale della BBC
Tom told her that he had written that poem two years before. Tom le disse che aveva scritto la poesia due anni prima.
Related BBC Sites siti correlati all BBC
We talked until two in the morning. Abbiamo parlato fino alle due del mattino.
I have two foreign friends. Ho due amici stranieri.
John is the taller of the two boys. John è il più alto dei due ragazzi.
Who wrote these two letters? Chi è che ha scritto queste due lettere?
The accident happened two hours ago. L'incidente è successo due ore fa.
There is only one bus every two hours. C'è sono un autobus ogni due ore.
One of these two answers is right. Una di queste due risposte è giusta.
Better a fowl in hand than two flying. Meglio un uovo oggi che una gallina domani.
I have a dog and two cats. Ho un cane e due gatti.
Get down a peg or two! Abbassa la cresta!
Toudaiji is the bigger of the two temples. Toudaiji è il più grande dei tue templi.
I have two dogs, three cats, and six chickens. Ho due cani, tre gatti e sei polli.
The boy cut the cake in two. Il ragazzo tagliò la torta in due.
He gave up smoking two years ago. Ha smesso di fumare due anni fa.
They have drunk two bottles of wine. Hanno bevuto due bottiglie di vino.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!