Примеры употребления "Are" в английском с переводом "essere"

<>
Are my socks dry already? I miei calzini sono già asciutti?
Why are you so fast? Perché sei così rapido?
The guests are all gone. Gli ospiti se ne sono andati tutti.
The woods are my home. I boschi sono la mia casa.
You are a mean person. Sei una persona avara.
Which shoes are too small? Quali scarpe sono troppo piccole?
Such incidents are quite common. Tali incidenti sono piuttosto comuni.
My parents are both dead. I miei genitori sono tutti e due morti.
What are you here for? Perché sei qui?
What are your weekend plans? Quali sono i tuoi programmi per il fine settimana?
Turns are followed by turns. I turni sono seguiti da turni.
Are you ready to fly? Siete pronti a volare?
They are idle as usual. Sono pigri come al solito.
You sure are a hooligan! Sei decisamente un hooligan!
You are a good cook. Sei un bravo cuoco.
They are tears of joy. Sono lacrime di gioia.
Serbian trains are terribly slow. I treni serbi sono terribilmente lenti.
The locals are very hospitable. I locali sono molto ospitali.
There are no real visions. Non ci sono visioni reali.
Your lips are like roses. Le tue labbra sono come rose.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!