Примеры употребления "woke up" в английском

<>
Tom woke up feeling grumpy. Tom se despertó malhumorado.
We woke up after midnight. Nos despertamos pasada la medianoche.
Today I woke up early. Me desperté temprano hoy.
She woke up on her own. Ella se despertó sola.
It was snowing when I woke up. Estaba nevando cuando me desperté.
When I woke up, I was sad. Cuando me desperté estaba triste.
I woke up at five this morning. Me desperté a las 5 esta mañana.
Tom woke up a little before noon. Tom despertó un poco antes de mediodía.
I woke up with a sore throat. Yo desperté con un dolor de garganta.
Mary woke up feeling sick in stomach. Mary despertó mal del estómago.
Tom woke up when the telephone rang. Tom se despertó cuando sonó el teléfono.
Tom woke up with a terrible headache. Tom despertó con un terrible dolor de cabeza.
I woke up three times during the night. Me desperté tres veces durante la noche.
When I woke up this morning, I felt sick. Me sentía enfermo cuando desperté esta mañana.
When I woke up, I was in the car. Cuando me desperté, estaba en el coche.
Tom woke up with a pain in his side. Tom despertó con un dolor en su costado.
Tom woke up in the middle of the night. Tom se despertó a la mitad de la noche.
It was almost noon by the time Tom woke up. Era casi mediodía cuando Tom despertó.
The baby woke up in the middle of the night. El bebé despertó en la mitad de la noche.
By the time I woke up, it was late already. Ya era tarde cuando me desperté.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!