Примеры употребления "winter radish" в английском с переводом на испанский

<>
Have you ever switched off the heater in winter? ¿Has apagado alguna vez el calefactor en invierno?
What's your favorite winter food? ¿Cuál es tu comida invernal preferida?
Since my room faces south, it isn't so cold even in the winter. Puesto que mi habitación está orientada al sur, no es tan fría incluso cuando es invierno.
Winter is approaching. El invierno se acerca.
We met on a winter. Nos conocimos un invierno.
We expected that we should have a warm January, but we hear that this winter is the coldest in twenty years. Esperábamos tener un enero caluroso, pero escuchamos que este invierno es el más frío en 20 años.
Winter comes earlier in North Europe. El invierno llega antes en el norte de Europa.
The long cruel winter at last came to an end, giving place to a gentle warm spring. El invierno, largo y cruel, por fin terminó, dejando lugar a una suave y templada primavera.
In winter, the dry leaves fly around in the air. En invierno, las hojas secas vuelan por el aire.
This winter is warm. Este invierno es cálido.
It would be stupid to climb that mountain in the winter. Sería estúpido escalar esa montaña en invierno.
What's your favorite drink in the winter? ¿Cuál es tu bebida favorita de invierno?
There's a lot of snow in winter. En invierno hay mucha nieve.
Unfortunately, the food supplies gave out before the end of winter. Desgraciadamente, los suministros de comida se agotaron antes del final del invierno.
I like winter better than summer. Me gusta más el invierno que el verano.
We have had a lot of snow this winter. Este invierno nevó mucho.
We have had little snow this winter. Hemos tenido poca nieve este invierno.
We don't have much snow here even in the winter. No tenemos mucha nieve aquí, ni siquiera en invierno.
In such countries as Norway and Finland, they have lots of snow in winter. En países como Noruega o Finlandia, la nieve es abundante en invierno.
Tom's son was killed in a traffic accident last winter. El hijo de Tom murió en un accidente de tránsito el último invierno.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!