Примеры употребления "walked up" в английском

<>
She walked up to him and asked him what his name was. Ella se acercó a él y le preguntó cómo se llamaba.
A flight attendant walks up to the boys. Una azafata se acerca a los chicos.
I was dialing his number just as he walked through the door. Estaba marcando su número justo cuando entró por la puerta.
He and I walked together. Él y yo caminamos juntos.
The man walked round the corner. El señor caminó doblando la esquina.
He whistled as he walked. Él silbaba mientras caminaba .
She walked past him without even noticing him. Ella pasó por el lado suyo sin que él la notara.
They walked three miles farther. Caminaron tres millas más.
She stood up and walked to the window. Ella se levantó y caminó hacia la ventana.
The baby walked supported by his mother. El bebé caminó con la ayuda de su madre.
Christopher Columbus once walked into a McDonald's and ordered a Happy Meal. It did not make him happy, but he liked the toy. Una vez, Cristóbal Colón entró en un McDonald's y pidió un "Happy Meal". Eso no le hizo feliz, pero le gustó el juguete.
They walked along a narrow path. Caminaron por un sendero estrecho.
I walked alone. Caminé solo.
There being no taxis available, we walked home. Como no había taxis, volvimos caminando.
We walked as far as the park. Caminamos hasta el parque.
She talked as she walked. Ella habló mientras caminaba.
Tom walked Mary to the gate. Tom encaminó a Mary a la puerta.
It was the first time man walked on the moon. Fue la primera vez que un hombre caminaba sobre la luna.
I walked toward the park. Caminé hacia el parque.
She walked slowly away from me. Ella se alejó lentamente de mí.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT – серебряный партнер Translation Forum Russia
В 2024 году крупнейшая в России конференция отрасли переводов и локализации Translation Forum Russia пройдет в 15-ый раз. Рады в очередной раз поддержать TFR, представить свой доклад в рамках деловой
24.05.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ