Примеры употребления "too few" в английском

<>
The search function has too few options. La función de búsqueda tiene muy pocas opciones.
Few people understood his comment. Pocas personas entendieron su comentario.
He is too young to go there alone. Él es muy joven para ir allá solo.
Few people can speak a foreign language perfectly. Poca gente puede hablar un idioma extranjero a la perfección.
It's too expensive! ¡Es demasiado caro!
We're going to detonate the bomb in a few moments. Detonaremos la bomba en pocos instantes.
I cannot mend this carpet. It's too old. No puedo arreglar esta alfombra. Es demasiado vieja.
We decided to lie hidden for a few days. Decidimos seguir ocultos durante dos o tres días mas.
His ideas are too radical to be acceptable to most people. Sus ideas son demasiado radicales para ser aceptadas por la mayoría de gente.
On behalf of my classmates, let me say a few words of thanks to you. Déjame decirte unas pocas palabras de agradecimiento a nombre de mis compañeros.
Don't go too close to the pond so that you won't fall in. No te acerques demasiado al estanque para que no te vayas a caer en él.
He had few other friends. Él tenía pocos amigos más.
Don't you think that the taxes are too heavy in Japan? ¿No crees que los impuestos en Japón son muy altos?
He works few days a week, and gets little money. Él trabaja pocos días a la semana y gana un poco de dinero.
The theory is too abstract for me. La teoría es demasiado abstracta para mí.
There were almost 100 people, few of whom I had seen before. Había casi cien personas, pocas de las cuales habían sido vistas antes.
That's too much. Eso es demasiado.
But I dare to say that it is better to face those few but powerful interests, rather than eventually facing the fury of society. Pero yo me atrevo a decir que es mejor enfrentar esos intereses minoritarios pero poderosos, antes que más adelante enfrentar la furia de la sociedad.
I can't check to see if your email is correct or not because it's too short. No puedo comprobar si tu dirección de correo electrónico es correcta o no porque es muy corta.
Her English composition has few mistakes. Su composición en inglés tiene algunas fallas.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT – серебряный партнер Translation Forum Russia
В 2024 году крупнейшая в России конференция отрасли переводов и локализации Translation Forum Russia пройдет в 15-ый раз. Рады в очередной раз поддержать TFR, представить свой доклад в рамках деловой
24.05.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ