Примеры употребления "to the north of" в английском

<>
Hokkaido is to the north of Honshu. Hokkaido queda al norte de Honshu.
Compass needles point to the north. La aguja de la brújula apunta al norte.
Lake Towada is in the north of Japan. El lago Towada está al norte de Japón.
They went on an expedition to the North Pole. Ellos fueron en una expedición al polo norte.
Hokkaido is in the north of Japan. Hokkaido queda en el norte de Japón.
Hokkaido lies in the north of Japan. Hokkaido queda en el norte de Japón.
They were of a respectable family in the north of England. Eran de una familia respetable del norte de Inglaterra.
My house is north of the library. Mi casa queda al norte de la biblioteca.
I wonder if the sea level really will rise when the ice at the North Pole melts. Me pregunto si el nivel del mar realmente se va a elevar cuando el hielo del Polo Norte se derrita.
Mom, come with me to the store. Mamá, acompañame a la tienda.
North of this place there is a road. Al norte de este lugar hay un camino.
I was born in the north, but now I live in Florida. Nací en el norte pero ahora vivo en Florida.
I went to the cinema with my brother. Fui al cine con mi hermano.
My house is north of the city. Mi casa está al norte de la ciudad.
The army is in the north to protect the border. El ejército está en el norte para proteger la frontera.
To my chief strategist, David Axelrod, who's been a partner with me every step of the way. To the best campaign team ever assembled in the history of politics! You made this happen, and I am forever grateful for what you've sacrificed to get it done. A mi estratega en jefe, David Axelrod, quien fue mi socio a cada paso del camino. ¡Al mejor equipo de campaña reunido en la historia de la política! Ustedes hicieron esto realidad, y les estoy eternamente agradecido por lo que se sacrificaron para lograrlo.
The town is located in the extreme north of Japan. El pueblo esta ubicado en el extremo norte de Japón.
The Vikings sailed most of the North Atlantic before entering the Mediterranean sea. Los vikingos navegaron gran parte del Atlántico Norte antes de entrar en el mar Mediterráneo.
I went to the station. Fui a la estación.
Oil has been discovered under the North Sea. Se ha descubierto petróleo bajo el fondo del Mar del Norte.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Подводим итоги вебинара «ТРИ CATа»
3 июля 2025 года мы приняли участие в вебинаре «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем». На вебинаре участники смогли увидеть демонстрацию работы сразу 3-х САТ-систем от российских разработчико
10.07.2025
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ