Примеры употребления "these" в английском

<>
показать все
What are these charges for? ¿Qué son estos cargos extras?
These are not your forks. Éstos no son tus tenedores.
These are completely different opinions. Éstas son opiniones completamente distintas.
These things aren't mine! ¡Estas cosas no son mías!
I'd like three of these. Quisiera tres de éstos.
These are all quotations from the Bible. Éstas son todas citas de la Biblia.
You must answer these questions. Tienes que responder a estas preguntas.
These are my shoes and those are yours. Éstos son mis zapatos, y ésos son los tuyos.
These people were very lucky. Estas personas fueron muy afortunadas.
These are my books and those are his books. Éstos son mis libros y ésos son los suyos.
These shoes are too tight. Estos zapatos son demasiado apretados.
These people hate all foreigners. Esta gente odia a todos los extranjeros.
Experience talks in these cases. La experiencia lo dice todo en estos casos.
These clothes are finally dry. Esta ropa por fin está seca.
I'll take these roses. Me llevaré estas rosas.
These birds are different colors. Estos pájaros son de diferentes colores.
These are two nice pictures. Estas son dos lindas fotos.
These ladies are my aunts. Estas señoras son mis tías.
Choose one from among these. Elige uno de entre estos.
Bear these rules in mind. Ten estas reglas en cuenta.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT – серебряный партнер Translation Forum Russia
В 2024 году крупнейшая в России конференция отрасли переводов и локализации Translation Forum Russia пройдет в 15-ый раз. Рады в очередной раз поддержать TFR, представить свой доклад в рамках деловой
24.05.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ