Примеры употребления "suppurating wound" в английском с переводом на испанский

<>
Her wound seems to be mortal. Sus heridas parecen ser fatales.
The wound was fatal to him. La herida fue fatal para él.
The wound is healing. La herida se está curando.
The wound stopped hurting after he put a band-aid on it. La herida dejó de doler cuando él le puso una bandita.
The wound became infected. La herida se infectó.
The last wound proved fatal. La última herida fue mortal.
She took care of his wound. Ella prestó cuidados a su herida.
His wound was bleeding. Su herida sangraba.
Rub salt in the wound. Echar sal en la herida.
The wound has not healed yet. La herida no se ha curado aún.
Your words wound painfully. Tus palabras hieren.
He suffered a fatal wound. Él sufrió una herida fatal.
Don't touch your wound. No toques la herida.
Do something about the flow of blood from the wound. Haz algo con la sangre que te fluye de la herida.
Let me see your wound. Dejame ver tu herida.
Blood ran from his wound. De su herida corría sangre.
Your cut wound doesn't hurt as much as before, right? El corte ya no te duele tanto como antes, ¿verdad?
The wound discharged pus. La herida soltó pus.
My friend died from a wound. Mi amigo murió de una herida.
The man was used to treating this kind of wound. El hombre estaba acostumbrado a tratar esta clase de heridas.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!