Примеры употребления "super hero" в английском с переводом на испанский

<>
Who's your favorite super hero? ¿Cuál es tu superhéroe favorito?
The hero became the villain. El héroe se volvió el villano.
The Super Nintendo's graphics are amazing. They're so much better than those of the original Nintendo. Las gráficas del Super Nintendo son sorprendentes. Son mucho mejores que las del Nintendo original.
There's a hero, if you look inside your heart. Hay un héroe, si miras dentro de tu corazón.
It's super easy! ¡Es muy fácil!
Julius Caesar, this great Roman hero, was assassinated. Julio César, el gran héroe romano, fue asesinado.
The hero of the book rails at the injustices of the world but does nothing about them. El héroe del libro se queja de las injusticias del mundo pero hace nada acerca de ellas.
I'm a hero. Soy un héroe.
The hero finally defeated the evil scientist. El héroe por fin derrotó al científico malvado.
He believes himself to be a hero. Él se cree un héroe.
Hero as he was, he was not boastful. Héroe como él era, él no era presumido.
The hero died at the end of the book. El héroe murió al final del libro.
What kind of person looks up to a genocide and calls it a hero? ¿Qué clase de persona puede admirar y llamar "héroe" a un genocida?
"LGBT communities around the world are calling you a 'hero', and say that you were framed," Al-Sayib explained. "But the law enforcement agencies are all labeling you as a ruthless murderer. Which one are you, Dima?" —Las comunidades LGBT de todo el mundo te tratan de "héroe" y dicen que te tendieron una trampa —le explicó Al-Sayib—; pero las agencias del orden público te etiquetan como un asesino despiadado. ¿Cuál de los dos eres, Dima?
I don't like a novel without a hero. No me gustan las novelas sin héroes.
He is an unsung hero. Él es un héroe mal reconocido.
A man can't always be a hero, but he can always be a man. No siempre se puede ser héroe, pero siempre se puede ser hombre.
He was respected as a hero because he defended his country against the invaders. Él fue respetado como un héroe porque él defendió a su país de los invasores.
They consider him a hero. Le consideran un héroe.
A hero is often just a person who doesn't have the ability to recognise danger. Un héroe a menudo es solo una persona sin la habilidad de reconocer el peligro.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!

Блог
Цифровая эволюция перевода: как вузам бесплатно получить CAT-систему PROMT Translation Factory
18 февраля 2026 года прошел очередной вебинар, посвященный Академической программе компании PROMT для представителей высших учебных заведений. Вебинар провела Наталья Железняк, руководитель лингвистич
01.03.2026
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ