Примеры употребления "staff writer" в английском с переводом на испанский

<>
You did it in front of the staff. Lo hiciste en frente del personal.
Who do you think is the writer of this novel? ¿Quién crees que es el escritor de esta novela?
Not all of the staff was present. No todos los miembros estaban presentes.
He was a poet and writer. Él era un poeta y un escritor.
I'd like to thank the staff of both organization for all the work done. Me gustaría agradecer al staff de ambas organizaciones por el trabajo hecho.
My friends say I'm a prolific writer, but I haven't written anything for months. Mis amigos dicen que son un escritor prolífico, pero no he escrito nada durante meses.
The fire broke out after the staff went home. El incendio se inició después que los trabajadores se habían ido a casa.
I consider him a great writer. Le considero un gran escritor.
Because of a shortage of work, half the staff was discharged. Debido a la escasez de trabajo, la mitad del personal fue dada de baja.
Who's your favorite writer? ¿Quién es tu escritor favorito?
the staff was very nice el personal era muy agradable
I think he's a great writer. Pienso que es un gran escritor.
congratulations once again from all members and staff of this programm Felicitaciones otra vez de la parte de todos los participantes y organizadores del programa
He's a talented writer. Él es un escritor talentoso.
staff is very friendly el personal es muy amable
He is not so much a poet as a writer. Él es más un escritor que un poeta.
the staff is very nice el personal es muy agradable
He's not such a great writer and I think he knows it. Él no es demasiado buen escritor y creo que lo sabe.
the staff is wonderful el personal es maravilloso
Roger Vercel, whose true name is Roger Crétin, is a French writer. Roger Vercel, cuyo verdadero nombre es Roger Crétin, es un escritor francés.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!