Примеры употребления "spider" в английском с переводом на испанский

<>
показать все
A spider weaves a web. Una araña teje una telaraña.
I am a hungry spider. Soy una araña hambrienta.
The spider responds with a swift attack. La araña responde con un ataque veloz.
There's a spider in the bathroom. Hay una araña en el baño.
This house is full of spider webs. Esta casa está llena de telas de araña.
A big spider was spinning a web. Una gran araña estaba tejiendo una tela.
I saw a spider walking on the ceiling. Vi a una araña caminando por el techo.
Have you ever seen a spider spinning its web? ¿Alguna vez has visto a una araña tejiendo su tela?
When was the last time you squashed a spider? ¿Cuándo fue la última vez que aplastaste a una araña?
There's a huge black widow spider in my room! ¡Hay una enorme araña viuda negra en mi habitación!
Seen from an airplane, the island looks like a big spider. Vista desde un avión, la isla parece una araña grande.
There the spider waits for small insects like butterflies and dragonflies to be trapped. Ahí, la araña espera a que insectos pequeños como mariposas y libélulas caigan en la trampa.
Spiders like to build spiderwebs. A las arañas les gusta hacer telarañas.
I'm afraid of spiders. Le tengo miedo a las arañas.
Some people are afraid of spiders. Algunas personas tienen miedo de las arañas.
Spiders, scorpions, and ticks are arachnids. Las arañas, los escorpiones y las garrapatas son arácnidos.
Not all species of spiders are poisonous. No todas las especies de arañas son venenosas.
Spiders always weave their webs in three dimensions. Las arañas siempre tejen sus redes en tres dimensiones.
It's well-known that spiders are not insects. Es un hecho conocido que las arañas no son insectos.
Birds have nests, spiders have webs, and humans have friendship. Las aves tienen nidos, las arañas redes, y los hombres amistad.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!

Блог
Цифровая эволюция перевода: как вузам бесплатно получить CAT-систему PROMT Translation Factory
18 февраля 2026 года прошел очередной вебинар, посвященный Академической программе компании PROMT для представителей высших учебных заведений. Вебинар провела Наталья Железняк, руководитель лингвистич
01.03.2026
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ