Примеры употребления "smooth clutch engagement" в английском с переводом на испанский

<>
The car stalled because you didn't step on the clutch. El coche se paró porque no pisaste el embrague.
I have another engagement. Tengo otro compromiso.
I hear that you yourself are quite the smooth operator. Dicen por ahí que a ti no hay que mirarte nada en menos tampoco.
I'm sorry, I have another engagement. Lo siento, tengo otro compromiso.
It's as smooth as a baby's bottom. Está suave como el culito de un bebé.
She doesn't want him to buy an expensive engagement ring. Ella no quiere que él compre un anillo de compromiso caro.
This silk feels smooth. Esta seda se siente suave.
Tom gave Mary an engagement ring. Tom le dio un anillo de compromiso a Mary.
This cloth is really smooth and silky. Esta tela es bastante lisa y sedosa.
I can't accept the invitation because I have another engagement. No puedo aceptar la invitación porque tengo otro compromiso.
The stone is perfectly smooth. La piedra es perfectamente plana.
They have announced their engagement. Han anunciado su compromiso.
Her skin is smooth. Su piel es lisa.
I have a previous engagement at ten. Tenía un compromiso previo a las diez.
The media got wind of a rumor about his engagement and came quickly. Los medios se enteraron de un rumor sobre su compromiso y vinieron rápidamente.
His father would never sanction his engagement to a girl who did not share the same religious beliefs as their family. Su padre nunca aprobaría su compromiso con una chica que no comparta las mismas creencias religiosas de su familia.
Tom couldn't attend the meeting because of a previous engagement. Tom no pudo asistir a la reunión por un compromiso previo.
Tom bought an engagement ring for Mary with money he inherited from his grandfather. Tom compró un anillo compromiso para Mary con el dinero que heredó de su abuelo.
I regret that a previous engagement prevents me from accepting your kind invitation. Lamento que un compromiso previo me impida aceptar su gentil invitación.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!