Примеры употребления "rolled fillet of beef" в английском с переводом на испанский

<>
Can I get a kilo of beef steaks please? ¿Me puede dar un kilo de bistec de ternera, por favor?
This beef is four dollars per pound. Esta carne es de cuatro dólares por libra.
The ball rolled into the stream. La pelota rodó hasta el arrollo.
I have no beef with him. Yo no tengo ninguna bronca con él.
A tear rolled down her cheek. Una lágrima rodaba en su mejilla.
Tom doesn't like beef. A Tom no le gusta el vacuno.
Tom rolled over and snoozed for another 15 minutes. Tom se dio la vuelta y se dio otros 15 minutos de siesta.
This beef is tender. Esta chuleta está tierna.
He rolled over in his sleep. Se dio la vuelta en la cama.
Would you like some more beef? ¿Quisiera usted un poco más de vacuno?
My kitty was rolled over. Mi gatito fue atropellado.
That's why ostrich meat costs more than twice as much as beef and pork. Es por eso que la carne de avestruz cuesta más del doble que la de ternera o cerdo.
Tears rolled down her cheeks. Las lágrimas se deslizaron por sus mejillas.
McDonald's will discontinue the use of boneless lean beef trimmings in their hamburgers. McDonalds's dejará de usar carne recuperada mecánicamente del hueso en sus hamburguesas.
Tom rolled over in bed. Tom se volteó en la cama.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!