Примеры употребления "report" в английском с переводом на испанский

<>
I'll study your report. Estudiaré tu informe.
Can the report be true? ¿Podrá ser cierto el reporte?
How do I report a theft? ¿Cómo denuncio un robo?
Will you report everything truthfully? ¿Informarás de todo de manera sincera?
Make a copy of this report. Haz una copia de este reporte.
The media doesn't report this news. Los medios no difunden esta noticia.
She will report directly to me. Ella se reportará directamente conmigo.
I'm looking through his report. Estoy revisando su informe.
I handed in my report yesterday. Yo entregué mi reporte ayer.
I'd like to report a theft. Querría denunciar un robo.
His report proved to be false. Su informe resultó ser falso.
Are you positive of that report? ¿Estás seguro de aquel reporte?
News stations use helicopters to report on traffic. Las estaciones de noticias utilizan helicópteros para reportar el tráfico.
The report was considered as false. Se consideró el informe como falso.
I'm just about finished with the report. Estoy casi listo con el reporte.
I would like to report a theft. Querría denunciar un robo.
I must hand in the report today. Tengo que entregar hoy el informe.
You must have the report done by Monday. Debes tener el reporte listo para el lunes.
Would you please look over my report? ¿Podría revisar mi informe?
Tom managed to finish writing his report in time. Tom consiguió terminar de escribir su reporte a tiempo.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!