Примеры употребления "related affected object" в английском с переводом на испанский

<>
Tom's kindness affected her. La bondad de Tom la conmovió.
I object to her going there alone. Me opongo a que ella vaya sola.
The appearance of stereotypes and TV are very related. La aparición de estereotipos y la televisión están muy relacionados.
The universe is a gigantic atom and everything is affected by it. El universo es un átomo gigante y todo es afectado por él.
What is this object used for? ¿Para qué se utiliza este objeto?
I found out something deeply related to you. Descubrí algo que tiene mucho que ver con vos.
Smoking has affected his health. Fumar le ha afectado su salud.
His object in life was to become a musician. Su meta en la vida era convertirse en músico.
Cats are related to tigers. Los gatos están emparentados con los tigres.
Some plants are quickly affected by cold. Algunas plantas son rápidamente afectadas por el frío.
Note that this theorem does not assume the existence of such an object. Note que este teorema no asume la existencia de tal objeto.
English and German are two related languages. El inglés y el alemán son idiomas emparentados.
Any war is a conflict of interests where the most affected are the poor. Toda guerra es un conflicto de intereses donde los pobres son los más afectados.
If you can translate the subject and object then after that it isn't so difficult. Si puedes traducir el sujeto y el objeto, lo que viene después no es tan difícil.
She is related to him. Ella está emparentada con él.
Smoking has affected his lungs. Fumar le afectó a sus pulmones.
Jack has no object in life. Jack no tiene ninguna meta en la vida.
Stereotypes and TV are intimately related. Los estereotipos y la televisión están íntimamente relacionados.
I was affected by the heat. El calor me afectó.
For example, Pepperberg would show Alex an object, such as a green wooden peg or a red paper triangle. Por ejemplo, Pepperberg le mostraría un objeto a Alex, algo así como una pinza de ropa o un triángulo de papel rojo.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!