Примеры употребления "put in storage" в английском с переводом на испанский

<>
He was put in jail for writing the book. Le metieron en la cárcel por escribir el libro.
You put in too much pepper. Echas demasiada pimienta.
The TV host said production would put in contact with me to deliver the award. El conductor de TV dijo que la producción entraría en contacto conmigo para enviar el premio.
He'll surely get caught and be put in prison. De seguro lo atraparán y lo meterán a la cárcel.
This was before John was put in prison. Eso fue antes de que John fuera a prisión.
I imagine that Tom will eventually be caught and put in prison. Me imagino que tarde o temprano van a atrapar a Tom y lo pondrán en prisión.
He was put in prison. Lo metieron en prisión.
It's very kind of you to put in that way. Es muy amable de tu parte colaborar de esa manera.
They were put in prison. Ellos fueron puestos en prisión.
Tom was put in jail. Metieron preso a Tom.
I'll put in a word for you. Intercederé por ti.
He put in a good word for me. Me dio una buena recomendación.
Put on this sweater. Ponte este suéter.
They said storage costs were too high. Dijeron que los costos de almacenamiento eran demasiado altos.
Don't put books on the table. No pongas libros sobre la mesa.
He put his room in order. Él ordenó su cuarto.
Put yourself in my position. Ponte en mi lugar.
Tom put gas in the car. Tom le puso gasolina al auto.
He put milk in his coffee. Él se echó leche en el café.
Tom put our names on the list. Tom sacó nuestros nombre de la lista.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!