Примеры употребления "provision for bad debts" в английском с переводом на испанский

<>
He was suspended from school for a week for bad conduct. Por mal comportamiento le echaron una semana del colegio.
The weasel is noted for its bad smell. A la comadreja se le reconoce por su mal olor.
The plane was delayed for two hours on account of the bad weather. El avión se retrasó dos horas debido al mal tiempo.
I feel bad for her. Me siento mal por ella.
A crisis in France could be bad for America. Una crisis en Francia podría ser mala para los Estados Unidos.
Drinking too much is bad for the health. Beber demasiado es malo para la salud.
It goes without saying that smoking is bad for the health. Se va sin decir que fumar es malo para la salud.
Some people say that eating late at night is bad for your health. Algunas personas dicen que comer tarde por la noche es malo para la salud.
Read, every day, something no one else is reading. Think, every day, something no one else is thinking. Do, every day, something no one else would be silly enough to do. It is bad for the mind to be always part of unanimity. Lee a diario algo que nadie mas este leyendo. Piensa diariamente en algo en que nadie mas este pensando. Haz cada dia, algo que nadie mas sería tan idiota de hacer. Es malo para la mente ser siempre parte de la unanimidad.
A doctor told me that eating eggs was bad for me. Un médico me ha dicho que comer huevos era malo para mi salud.
It has been found that smoking is bad for your health. Se ha descubierto que fumar es malo para la salud.
Smoking is bad for the health. Fumar es malo para la salud.
I feel bad for that guy. Me siento mal por ese sujeto.
I feel bad for him. Me siento mal por él.
In my opinion, staying up late is bad for one's health. En mi opinión, quedarse levantado hasta tarde es malo para la salud.
This is bad for the environment. Esto es malo para el medio ambiente.
Is eating too much fiber bad for you? ¿Comer mucha fibra no es malo para ti?
Loud music is bad for your health. La música fuerte es mala para la salud.
I feel bad for them. Me siento mal por ellos.
Eating too much is bad for the health. Comer demasiado no es bueno para el cuerpo.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!