Примеры употребления "prices" в английском с переводом на испанский

<>
Переводы: все117 precio117
Prices will continue to rise. Los precios seguirán aumentando.
the prices are very reasonable los precios son muy razonables
As a result, prices rose. Los precios se alzaron como resultado.
Your prices are too high Sus precios son demasiado altos
Prices are expected to rise Se espera que los precios suban
Prices are on the decrease Los precios están en la disminución
Prices are on the upward trend. Los precios van en aumento.
Our prices do not include packing Nuestros precios no incluyen el embalaje
The store raised all the prices. La tienda subió todos los precios.
Many wives complain about high prices. Muchas amas de casa se quejan de los precios altos.
We all want prices to fall. Todos queremos que bajen los precios.
In that country the government controls prices. En ese país el gobierno controla los precios.
The sale prices are written in red ink. Los precios de venta están escritos en tinta roja.
Can you show me the list of prices? ¿Puede enseñarme la lista de precios?
I prefer department stores: the prices are lower. Prefiero los almacenes: los precios son más baratos.
Coffee prices have jumped almost 50% in six months. Los precios del café han subido casi en 50% en seis meses.
As it is, prices are going up every week. La verdad es que los precios están subiendo cada semana.
Prices are double what they were two years ago. Los precios son el doble que hace dos años.
Prices rose drastically as a result of this policy. Los precios se elevaron drásticamente como resultado de su política.
Today's housewives do nothing but complain of high prices. Las amas de casa de hoy en día no hacen otra cosa que quejarse de los altos precios.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!