Примеры употребления "plane" в английском с переводом на испанский

<>
The plane was approaching London. El avión estaba acercándose de Londres.
I made a paper plane. Hice un avión de papel.
The plane took off easily. El avión despegó con facilidad.
The plane arrived on time. El avión llegó puntual.
He survived the plane crash. Él sobrevivió al accidente de avión.
Tom got off the plane. Tom se bajó del avión.
The plane landed at Narita. El avión aterrizó en Norita.
They went aboard the plane. Montaron en el avión.
The plane took off just now. El avión acaba de despegar.
What time does your plane leave? ¿A qué hora sale su avión?
What time does your plane depart? ¿A qué hora despega tu avión?
The plane arrived exactly at nine. El avión llegó exactamente a las nueve.
The plane flew over the mountain. El avión voló por encima de la montaña.
The plane took off at seven. El avión despegó a las siete.
The plane will land before long. El avión va a aterrizar dentro de instantes.
The pilot will land the plane. El piloto va a aterrizar el avión.
The plane flew above the clouds. El avión volaba por encima de las nubes.
The plane is approaching New York. El avión está llegando a Nueva York.
The plane flew over Mt. Fuji. El avión voló por encima del Monte Fuji.
The plane made a perfect landing. El avión hizo un aterrizaje perfecto.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!