Примеры употребления "party" в английском с переводом на испанский

<>
Переводы: все317 fiesta281 partido20 grupo3 parte1 celebrar1 другие переводы11
He gave a minute description of the dinner party. Dio una descripción minuto a minuto de la cena.
I plan to go to her cocktail party. Tengo previsto ir a su cóctel.
Let us settle the matter without a third party. Arreglemos el asunto sin terceros.
Your party doesn't answer. Tu compañero no responde.
Tom certainly knows how to party. Tom sí que sabe cómo festejar.
How many are in your party? ¿Cuántas personas son?
Pat's going to Jim's birthday party. Pat va a ir al cumpleaños de Jim.
Only if you come will she come to my birthday party. Ella venirá a mi cumpleaños solo si vengas.
The policy of the government was criticized by the opposition party. La política del gobierno fue criticada por la oposición.
I am not going to join the year-end party tonight. Este año no me voy a unir a la fista de fin de año de esta noche.
It seemed unlikely that Tom wouldn't come to Mary's birthday party. Parecía improbable que Tom no viniera al cumpleaños de Mary.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!