Примеры употребления "painting" в английском с переводом "pintar"

<>
Переводы: все159 pintar98 pintura45 cuadro16
I am painting the garage. Estoy pintando la cochera.
I'm painting Easter eggs. Estoy pintando huevos de Pascua.
He is painting a picture. Él está pintando un cuadro.
Ann finished painting the picture. Ann terminó de pintar la pintura.
I am painting my garage. Estoy pintando mi cochera.
He's painting his house. Él está pintando su casa.
He is fond of painting. Él es aficionado a pintar.
She's painting her room white. Ella está pintando su pieza azul.
The boy enjoyed painting a picture. Al muchacho le gustó pintar un cuadro.
I'm painting an Easter egg. Estoy pintando un huevo de pascua.
I spent the afternoon painting a picture. Pasé la tarde pintando un cuadro.
Mayuko was reading and Meg was painting. Mayuko estaba leyendo y Meg pintando.
The art teacher is painting the night. El profesor de plástica pinta la noche.
I shall keep on painting until the sun sets. Seguiré pintando hasta que se ponga el sol.
Painting is another thing I can do fairly well. Pintar es otra cosa que puedo hacer bastante bien.
Tom made a frantic attempt to finish painting the fence before dark. Tom hizo un intento desesperado de terminar de pintar la cerca antes que oscureciera.
To paint a bird, start by painting a cage with an open door. Para pintar un pájaro, primero pinta una jaula con la puerta abierta.
The painting he'd painted wasn't very good so nobody praised it. El cuadro que él había pintado no era muy bueno, así que nadie lo alabó.
I'll paint the house. Yo pintaré la casa.
Help me paint the house! ¡Ayúdame a pintar la casa!
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!