Примеры употребления "our" в английском с переводом на испанский

<>
Переводы: все1701 nuestro802 nuestros802 другие переводы97
We're on our way. Estamos de camino.
We eat with our mouths. Comemos con la boca.
We see with our eyes. Vemos con los ojos.
We will do our best. Haremos lo mejor que podamos.
We talked our time away. Pasamos el tiempo hablando.
He acted as our guide. Él nos hizo de guía.
We are blinking our eyes. Estamos parpadeando.
He lectured our class on literature. Él nos dio clase sobre literatura.
Let's go at our work. Vamos al trabajo.
We take our tea with sugar. Tomamos el té con azúcar.
Let's get our photograph taken. Vamos a pedir que nos hagan una foto.
She brought him to our place. Ella lo trajo adonde nosotros.
We're on our way home. Vamos camino a casa.
We are dying our hair brown. Nos estamos tiñendo el pelo castaño.
Our meeting rarely starts on time. Las reuniones raramente comienzan a la hora prevista.
Our confidence in him is gone. Ya no confiamos más en él.
The water came up to our necks. El agua nos llegó hasta el cuello.
Thank you. We'll do our best. Gracias. Haremos todo lo que podamos.
Everything is going well with our plan. Todo va tal como lo planeamos.
We'll do our best, thank you. Lo haremos lo mejor que podamos, gracias.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!