Примеры употребления "ok" в английском с переводом на испанский

<>
Переводы: все55 bien31 ok2 другие переводы22
OK, but what about the manager? De acuerdo, ¿pero qué hay del gerente?
Let's go by taxi, OK? Vamos en taxi, ¿vale?
Ok, I'll see you then De acuerdo, nos vemos!
You must return this to me, OK? Me lo tienes que devolver, ¿ya?
ok hope to hear from you soon vale, espero saber pronto de ti
OK. Let me give you my number. De acuerdo. Déjame entregarte mi número.
Is it OK if I drink alcohol? ¿Te importa si bebo alcohol?
Let me call you back later, OK? Te marco más tarde, ¿vale?
Is it OK to feed my dog lettuce? ¿Puedo darle lechuga a mi perro?
OK. I think I see where you are going. De acuerdo. Creo que veo a dónde vas.
Look after the place while we're out, OK? Cuida el lugar mientras no estamos, ¿bueno?
OK. I think I understand what you're asking. De acuerdo. Creo que entiendo lo que estás preguntando.
I'm sorry! - It's OK. Don't worry. - ¡Lo siento! -No pasa nada. No te preocupes.
Is it OK if I turn the TV down? ¿Le importa si bajo el volumen del televisor?
OK, and what are you going to do for me? De acuerdo, y ¿qué vas a hacer tú por mí?
It's OK with me if you take that book. No me molestaría si te llevaras ese libro.
I didn't say it wasn't OK to eat. No dije que estuviera mal comer.
It's OK to leave the baby to cry on occasion. No pasa nada dejar que el bebé llore de vez en cuando.
OK, here's the donation ... 10 yen each. Here you go, Mihane. Vale, aquí está la donación... 10 yenes para cada cual. Aquí tienes, Mihane.
OK. I'll send it out as soon as a machine is available. De acuerdo. Yo lo enviaré tan pronto como haya una máquina disponible.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!