Примеры употребления "much better" в английском с переводом на испанский

<>
He is much better than you. Él es mucho mejor que tú.
Jackson's health quickly became much better. La salud de Jackson mejoró mucho rápidamente.
Ah, that's much better. Ah, eso está mucho mejor.
That house is much better than this. Esa casa es mucho mejor que ésta.
If I had studied Spanish last year as I am doing these months, I would speak much better now. Si hubiera estudiado español el año pasado como lo estoy haciendo durante estos meses, ahora lo hablaría mucho mejor.
I feel much better now. Ahora estoy mucho mejor.
Much better to be woken by the birds than by an alarm. Es mucho mejor ser despertado por los pájaros que por una alarma.
Tom does much better than Mary does at school. A Tom le va mucho mejor que a Mary en el colegio.
I feel much better today. Hoy me siento mucho mejor.
You can swim much better than he can. Tú puedes nadar mucho mejor que él.
Isn't there a much better and shorter way of saying the same thing? ¿Acaso no hay una forma mucho mejor y más corta de decir eso mismo?
She's much better today than yesterday. Hoy, ella está mucho mejor que ayer.
I washed myself and felt much better. Me bañé y me sentí mucho mejor.
He's feeling much better. Se siente mucho mejor.
My camera is much better than yours. Mi cámara es mucho mejor que la tuya.
If he were happy, he would play much better. Si estuviera feliz, tocaría mucho mejor.
The new designs are much better than the old ones. Los nuevos diseños son mucho mejores que los viejos.
It appears to me that she feels much better today. Me parece que ella se siente mucho mejor el día de hoy.
The Super Nintendo's graphics are amazing. They're so much better than those of the original Nintendo. Las gráficas del Super Nintendo son sorprendentes. Son mucho mejores que las del Nintendo original.
I'm much better today than yesterday. Hoy estoy mucho mejor que ayer.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!