Примеры употребления "minister of youth and sport" в английском с переводом на испанский

<>
No one has yet found the fountain of youth. Nadie ha encontrado aún la fuente de la juventud.
The Minister of energy will refer to yesterday's blackout. El ministro de energía se referirá al apagón de ayer.
The men are searching for the Fountain of Youth. Los hombres están en busca de la Fuente de la Juventud.
Youth goes away and never comes back. La juventud se marcha y no vuelve nunca.
This sport got more and more popular. Este deporte se hizo cada vez más popular.
Bhutan's national sport is archery, and contests are regularly organized in most towns. El deporte nacional de Bután es el tiro con arco, y se organizan concursos de forma regular en la mayoría de los pueblos.
After high school, he went to college and studied to be a minister, like his father. Después del instituto, fue a la universidad y estudió para ser ministro, como su padre.
This sport is becoming more and more popular. Este deporte se vuelve cada vez más popular.
Some people caricature gay men as limp-wristed and speaking with a lisp. Algunas personas caricaturizan a los homosexuales como afeminados hablando con ceceo.
The minister approved the building plans. El ministro aprobó los planes de construcción.
Ice hockey is an exciting sport. El hockey sobre hielo es un deporte emocionante.
Is there a youth hostel near here? ¿Hay algún albergue juvenil cerca de aquí?
The appearance of stereotypes and TV are very related. La aparición de estereotipos y la televisión están muy relacionados.
The Foreign Minister was a puppet. El ministro de asuntos exteriores era una marioneta.
Tennis is my preferred sport. El tenis es mi deporte favorito.
The priest said that this book could be harmful to youth. El sacerdote dijo que este libro podría ser dañino para la juventud.
I can see a lady and two dogs in the car. Puedo ver a una mujer y a dos perros dentro del auto.
The Prime Minister is to make a statement tomorrow. El primer ministro va a hacer una declaración mañana.
What sport do you like best? ¿Qué deporte te gusta más?
He never loses his curiosity; he is, as it were, an eternal youth. Él nunca pierde su curiosidad. Él es, por decirlo así, un eterno joven.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!