Примеры употребления "merchant ship" в английском

<>
She married a rich merchant. Ella se casó con un rico comerciante.
The ship appeared on the horizon. El barco apareció en el horizonte.
The merchant sent the politician a bribe. El comerciante le envió un soborno al político.
Rats leave a sinking ship. Las ratas abandonan el barco.
The rich merchant adopted the boy and made him his heir. El comerciante rico adoptó al chico y lo hizo su heredero.
The ship is at the mercy of the waves. El barco está a merced de las olas.
The merchant bribed the politician. El comerciante sobornó al político.
Abandon ship! ¡Abandonen la nave!
The ship performed well in the heavy storm. El barco se comportó bien en la fuerte tormenta.
Our ship was approaching the harbor. Nuestro barco estaba aproximándose al puerto
They abandoned the ship. Abandonaron el barco.
The ship lowered its gangway after docking. El barco bajó su pasarela después de embarcar.
They warned the ship of the danger. Ellos avisaron al barco del peligro.
There are no women aboard this ship. No hay mujeres a bordo de este barco.
Every ship needs a captain. Todo barco necesita un capitán.
The passengers were asleep in their cabins when the ship hit a huge iceberg. Los pasajeros estaban durmiendo en sus camarotes cuando el barco chocó contra un iceberg.
The mythical Kraken, thick as a ship and three times as wide, once made an attack on Christopher Columbus's fleet... giving Columbus no choice but to eat him. El mítico Kraken, grueso como un barco pero el triple de grande, una vez atacó a la flota de Cristóbal Colón... sin dejarle a Colón más opción que comérselo.
I name this ship the Queen Elizabeth. Nombro a este barco, Reina Elizabeth.
The ship made slow progress against the strong wind. El barco hizo poco progreso contra el fuerte viento.
They abandoned the sinking ship. Ellos abandonaron el barco que se hundía.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT – серебряный партнер Translation Forum Russia
В 2024 году крупнейшая в России конференция отрасли переводов и локализации Translation Forum Russia пройдет в 15-ый раз. Рады в очередной раз поддержать TFR, представить свой доклад в рамках деловой
24.05.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ