Примеры употребления "lost" в английском

<>
показать все
Tom seems to be lost. Tom parece estar perdido.
Peter succeeded in finding the lost sheep thanks to its bleating. Pedro consiguió encontrar a la oveja extraviada gracias a sus balidos.
Filiberto just lost his job. Filiberto acaba de perder su empleo.
They took away the remains of a civilization lost in history. Ellos usurparon los restos de una civilización extraviada de la historia.
Have you lost your mind? ¿Has perdido la cabeza?
She's lost the plot. Ella ha perdido el hilo.
I have lost my umbrella. He perdido mi paraguas.
I lost my watch yesterday. Ayer perdí mi reloj.
Tom has lost some weight. Tom ha perdido algo de peso.
I've lost my dignity. Perdí mi dignidad.
We lost sight of him. Lo perdimos de vista.
I had lost my pen. Había perdido mi bolígrafo.
They have lost a lot. Ellos han perdido mucho.
The lost and found section. La sección de objetos perdidos.
I have lost my friends. He perdido a mis amigos.
Tom has lost his keycard. Tom ha perdido su tarjeta de acceso.
The man lost all hope. El hombre perdió toda esperanza.
My favorite team lost yesterday. Mi equipo favorito perdió ayer.
Tom lost his car key. Tom perdió las llaves de su auto.
I have lost my key. He perdido la llave.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT – серебряный партнер Translation Forum Russia
В 2024 году крупнейшая в России конференция отрасли переводов и локализации Translation Forum Russia пройдет в 15-ый раз. Рады в очередной раз поддержать TFR, представить свой доклад в рамках деловой
24.05.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ