Примеры употребления "little experience" в английском с переводом на испанский

<>
He has not a little experience. Él cuenta con no poca experiencia.
Maybe it's his age but his opinions seem a little more grounded in experience than everyone else's. Quizás sea por su edad, pero sus opiniones parecen más basadas en la experiencia que las opiniones de los demás.
Many lacked political experience. Muchos carecían de experiencia política.
Could you come back a little later? ¿Podrías volver un poco más tarde?
He has a lot of teaching experience. Tiene mucha experiencia como profesor.
If you're not in a hurry, please stay a little longer. Si no estás apurado, quedate un poco más, por favor.
I had a terrible experience. Tuve una experiencia terrible.
Tom needs a little more practice. Tom necesita un poco más de práctica.
I think a part-time job is a good experience. Creo que un trabajo a tiempo parcial es una buena experiencia.
But people have little hope. Pero la gente tiene poca esperanza.
I decided to try to learn Esperanto, just to make a new experience. Decidí tratar de aprender el esperanto, sólo para la experiencia nueva.
The little boy was lost in the forest. El niño estaba perdido en el bosque.
You have no driving experience. No tienes experiencia conduciendo.
With just a little more effort, he would have succeeded. Con sólo un poco más de esfuerzo, hubiéramos triunfado.
It's a wholly new experience for me. Es una experiencia totalmente nueva para mí.
Please turn down the volume a little bit more. Por favor baja un poco más el volumen.
Jane is not capable of learning from experience. Jane no puede aprender de la experiencia.
I think it's time we had a little talk. Creo que es hora de que tengamos una charlita.
Do you have professional experience? ¿Tiene experiencia profesional?
Stay a little longer. Quédate un poco más.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!